Pregledi deklaracij

Količina spreminjajočih predpisov, ki se nanašajo na označevanje  izdelkov, je lahko za nosilca dejavnosti velik napor, zato vam zagotovimo pravilno označene izdelke.

Manjkajoče ali nepravilne navedbe/informacije na embalaži lahko razlagamo kot zavajanje potrošnika ali celo povzročijo nevarnost za zdravje (npr. alergijske reakcije, če alergeni niso navedeni itd.).

Skladno z evropskimi in slovenskimi predpisi, vam naši strokovnjaki pomagajo pri ustreznemu poimenovanju izdelka in posebnimi spremnimi podatki, pravilnim navajanjem sestavin, navajanju aditivov, označevanju alergenov, zdravstvenimi in prehranskimi trditvami, navajanju hranilnih vrednosti, navedbi porekla, izvora in drugo.

V sklopu storitve vam lahko ponudimo:

• pregledi obstoječih deklaracij na podlagi pdf, jpg,..

• priprava deklaracije na podlagi produktne specifikacije, ki je lahko v različnih jezikih

• prevodi deklaracij na podlagi originalnega teksta/slike/izdelka iz nemščine, angleščine, italijanščine, hrvaščine

• po dogovoru: izračuni hranilnih vrednosti, predlogi tabele...

• po dogovoru: pregledi deklaracij za druge trge

Priporočljivo je, da je ob pregledu deklaracije na voljo produktna specifikacija. Preverimo ali je deklaracija v skladu z evropsko in slovensko zakonodajo; ali slovenski tekst ustreza tujemu tekstu; pregledamo za morebitne jezikove napake in da so izrazi v skladu z zakonodajo. Mnenje, ki ga izdamo je lahko pozitivno, negativno (večje napake, neskladnosti z zakonodajo, zavajanje) ali pa mnenje z opombami (da določene napake popravijo ob naslednjem tisku).

Pregledamo in deklariramo izdelke iz različnih področij. Pomagamo vam lahko na področju:

• živil

• prehranskih dopolnil

• krme

• kozmetike

• detergentov

• drugi izdelki po dogovoru

Kontakt: